От Уральской рябины к Уральской рябинушке.

Имя Евгения Павловича Родыгина Почетного гражданина Свердловской области, городов Нижняя Салда и Екатеринбурга, композитора, Народного артиста России известно многим. Одной из самых известных его песен является "Уральская рябинушка". "Уральская рябинушка" стала визитной карточкой композитора. Багодаря ей Евгений Павлович Родыгин получил известность, стал знаменит. Но интересна и история создания этой песни.

В 50-е годы существовало два варианта песни "Уральская рябина" на слова одного автора - Елены Хоринской, но музыка двух композиторов Клары Кацман и Евгения Родыгина.

Первоначально мелодию на стихи Елены Евгеньевны Хоринской уже написала Клара Абрамовна Кацман. Слова и музыка были опубликованы в газете "Уральский рабочий", но чуть позднее Евгений Павлович Родыгин увидел на столе у Хоринской стихи "Уральская рябина" и написал на них свою музыку. И обе эти песни некоторое время исполнялись Уральским хором.

Текст песни "Уральская рябина" на стихи Е. Хоринской.

Провожала девушка парня далеко.
Провожать ей милого было нелегко...
Парня в степь далекую посылал Урал
Веткою рябинушки ветер вслед махал.

Припев:
Рябина-рябинушка
На горе крутой,
Шумит, шумит рябинушка
Зеленою листвой...

Трудится без устали над донской водой
Крепкий экскаваторщик, парень молодой.
Глянет на машину он, вспомнит Уралмаш,
Всех друзей-товарищей, край родимый наш.

Припев.

Паренек любуется на Донской канал,
Вот плывет он по морю на родной Урал.
Ждет его там милая, ждет его завод...
Парень вместе с девушкой песню вновь поет.

Припев.

Но песня на слова Елены Хоринской с прекрасной мелодией Евгения Родыгина не пользовалась успехом. Слова, для того времени идеологически верные, но тяжелы для восприятия. Нужно было спасать ее, нужны были другие слова, мягкие, лирические, как сама музыка.

Евгений Павлович Родыгин обращается с просьбой к поэту Михаилу Михайловичу Пилипенко. Пилипенко проблему понял и написал пять куплетов на готовую музыку. И хотя для хора пять куплетов много, но на премьере хор исполнил их все пять. Песня получилась лирической, душевной, слова легко запоминались и легли прочным пластом в память народную. Поздней осталось только три куплета. В таком виде песня обрела окончательный вид.

Песня Евгения Павловича Родыгина "Уральская рябинушка" на стихи Михаила Михайловича Пилипенко.

Вечер тихой песнею над рекой плывет,
Дальними зарницами светится завод,
Где-то поезд катится точками огня,
Где-то под рябинушкой парни ждут меня.

Припев.
Ой, рябина кудрявая,
Белые цветы,
Ой, рябина, рябинушка,
Что взгрустнула ты...

Лишь гудки певучие смолкнут над рекой,
Я иду к рябинушке тропкою крутой.
Треплет под кудрявою ветер без конца
Справа кудри токаря, слева – кузнеца.

Припев.

Днем в цеху короткие встречи горячи,
А сойдемся вечером – сядем и молчим...
Смотрят звезды летние молча на парней
И не скажут ясные, кто из них милей.

Припев.

Укрывает инеем землю добела,
Песней журавлиною осень проплыла.
Но тропинкой узкою, там же, между гор,
Мы втроем к рябинушке ходим до сих пор.

Припев.

Кто из них желаннее, руку сжать кому?
Сердцем растревоженным так и не пойму...
Хоть ни в чем не схожие – оба хороши.
Милая рябинушка сердцу подскажи!

Припев.
Ой, рябина кудрявая,
Оба хороши,
Ой, рябина, рябинушка,
Сердцу подскажи.

Если сравнить текст стихов Хоринской и Пилипенко, то нужно отметить, что в первом случае "рябина-рябинушка" на втором плане, а на первом - производство, машина, работа. У Пилипенко же, наоборот, - на первом месте человек, его душа, переживания, сливающиеся с окружающей природой, и только потом - производство. Это и подкупило слушателей.

После исполнения "Уральской рябинушки", Нижнесалдинским ансамблем, в состав которого входил Акинфиевский хор, на Всероссийском смотре художественной самодеятельности в 1954 году "Уральская рябинушка" зазвучала на радио. Чистые не замутненные идеологической болтовней или производственной темой слова песни легли в народную память легко и навсегда. "Уральскую рябинушку" в исполнении Уральского хора записали на грампластинку все заводы фирмы "Мелодия": Апрелевский, Ленинградский, Рижский, Ташкентский. Эту песню воспроизводили в специальных музыкальных выпусках: "Уральский сувенир", "Сельские лирические песни", "Мелодии Уралмаша", "Избранные песни советских композиторов". В исполнении Уральского хора песня звучала в Европе, США, Японии, Китае, Северной Корее, не затерялась она даже в зеленых джунглях Амазонки.

Книга "Композитор Родыгин: Эпоха и люди". Автор Владимир Голдин.

• статьи
• культура